Przypadek:
dysk podmontowany przez sshfs, eclipse oraz obsługa hg po stronie laptopa. W trakcie robienia hg pull / push wywala błąd.
abort: Operation not permitted
Aby temu zapobiec polecam dodać do sshfs
-o workaround=rename
czyli
sshfs -o workaround=rename server:/home/ja/projekty projekty
I przechodzi gładko 
very big thanks for “-o workaround=rename”